占星術ソフトウェア：15の言語に対応
AstroAppを自分の言語で使えます。お住まいの国の日付と時刻の形式、あらゆる文字や言語で書けるチャート名、世界中の地図帳にも対応しています。
AstroAppのインターフェース、メニュー、表、チャートは15の言語で使えます。言語はアカウントで選ぶため、スペイン語を話す人と日本語を話す人が、同じプログラムと同じチャートのデータベースで作業できます。日付、時刻、座標はお住まいの国の形式で表示され、チャート名はどの文字や言語でも入力、印刷でき、地図帳にはすべての国の場所とタイムゾーンの履歴が含まれています。
言語
- 英語
- スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語、ルーマニア語
- ドイツ語、ポーランド語、ハンガリー語
- ギリシャ語、ロシア語
- アラビア語
- 中国語、日本語、タミル語
どの翻訳にも、メニュー、フォーム、表、チャートのラベルが含まれています。解読レポートは著者が書いた言語のままで、レポートエディターを使えば、どの言語でも自分のレポートを書けます。
日付、時刻、言語
アメリカ式、ヨーロッパ式、アジア式、ISOの順序を含む七つの日付の形式と、いくつかの時刻の形式から選べます。チャート名と説明は、中国語、日本語、アラビア語を含め、マルチバイトの言語や右から左に書く言語でも入力でき、HTMLやWordの文書に印刷できます。英語以外の名前のチャートも正しく書き出せます。
地図帳
地図帳には、都市、病院、軍事基地、歴史的な場所などを含む五百万を超える場所が、州と国とともに含まれています。タイムゾーンのデータベースにはすべてのタイムゾーンの規則の履歴が含まれているため、どの国の過去の日付のチャートにも、その日に有効だったタイムゾーンが使われます。どちらもリリースのたびに更新しています。
よくある質問
AstroAppはどの言語で使えますか？
英語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ギリシャ語、ロシア語、ポーランド語、ルーマニア語、ハンガリー語、アラビア語、中国語、日本語、タミル語です。
自分の言語で名前を入力できますか？
はい。チャート名と説明は、中国語、日本語、アラビア語を含め、どの文字や言語でも入力でき、そのまま印刷できます。
自分の国の日付の形式を使えますか？
はい。アカウントの設定で、七つの日付の形式といくつかの時刻の形式から選べます。
レポートも翻訳されていますか？
どのレポートも著者が書いた言語のままです。13星座のレポートは英語とスペイン語で利用でき、レポートエディターを使えばどの言語でも自分のレポートを書けます。