Gregory Rozek

Designer gráfico e astrólogo polaco.

Mantém um website e um blog de design gráfico e astrologia no endereço: gregoryrozek.com Como ASTRÓLOGO é, no essencial, autodidata, aberto a tudo, mas crítico e cauteloso. Atualmente, Gregory trabalha com as antigas técnicas helenísticas (signos inteiros como casas do mapa, planetas clássicos, lotes e aspetos, previsão de acontecimentos com as técnicas dos regentes do tempo, etc.) e é provavelmente a primeira pessoa na Polónia a trabalhar com este sistema. Escolheu este método de astrologia em parte pela sua simplicidade coerente e, ao mesmo tempo, pela sua grande eficácia, livre da conversa psicológica com que a astrologia moderna o desencantou, e em parte pelo seu amor às culturas e cosmologias antigas e ao seu olhar sobre a alma e o destino.

Gregory é provavelmente mais conhecido pelo seu artigo de investigação sobre os planetas em retrogradação (movimento retrógrado), publicado na sequência de um concurso para astrólogos organizado pela Associação Astrológica da Grã-Bretanha (The Astrological Association of Great Britain) e disponibilizado depois, numa versão alargada e ilustrada, no seu website: Os planetas em retrogradação e o seu número no mapa, artigo e apresentação em vídeo, juntamente com uma apresentação animada em vídeo ainda mais extensa:

 

Gregory é um observador da vida e das pessoas. Interessa-lhe compreendê-las e, na medida do possível, ajudá-las e apoiá-las. Graças à disposição meticulosa que lhe dá no mapa uma terceira casa forte, a da comunicação intelectual, ligada à quinta casa da criatividade e à natureza artística de Vénus, Gregory deseja consegui-lo através da fusão do conhecimento e das artes visuais numa só coisa. Sobretudo através da banda desenhada ou de uma série de animação para televisão e de projetos sociais, inteiramente baseados na astrologia profissional e num conhecimento geral e profundo da existência, apoiados num aspeto gráfico interessante e num enredo criativo, para poder assim transmitir, sem retórica moralizadora, certas imagens e relações que observou. Entretanto dedica-se a vários projetos que unem a arte e a astrologia, como a preparação de pranchas astrológicas, infografias e banda desenhada, e a traduções. Gregory é o autor da versão polaca completa da aplicação web AstroApp; começou também a traduzir do original grego para polaco, e a analisar, a Antologia, o texto astrológico antigo fundamental de Vétio Valente de Antioquia: Vétio Valente de Antioquia, "Antologia", em tradução polaca.

Como DESIGNER GRÁFICO e criador de artes visuais e vídeo, formou-se na Academia de Belas-Artes de Varsóvia, bem como numa escola técnica de artes gráficas e numa escola de publicidade. Trabalhou para empresas internacionais como a Adobe ou o grupo publicitário BBDO como diretor de arte. Hoje tem o seu próprio estúdio gráfico e recursos que lhe permitem um rendimento ainda melhor do que o dos estúdios de design, o que lhe dá liberdade para a atividade criativa por conta própria. Graças a isso pode também oferecer condições de colaboração flexíveis.

Pode contactar Gregory para a análise de mapas, e também se quiser o design gráfico de um livro, um cartaz, um folheto ou outros materiais, preparados para impressão ou para publicação em formatos web ou de vídeo, e a sua promoção. Sobretudo se tratarem de astrologia, porque, compreendendo a linguagem e o sentido da astrologia, Gregory consegue criar rapidamente ideias gráficas sobre o tema.